تحولی بزرگ در دنیای آیفون با قابلیت‌های جدید iOS 26 هوش مصنوعی قدرتمند و به روزرسانی های هیجان انگیز

نام‌گذاری جدید macOS26

اپل همچنین نام‌گذاری جدیدی برای macOS اتخاذ کرده است و این بار به مکان‌های معروف در کالیفرنیا توجه کرده است. برای مثال، نسخه جدید macOS 26 که قرار است منتشر شود، به نام Tahoe شناخته خواهد شد.

کدام آیفون‌ها iOS 26 را دریافت می‌کنند؛

اکثر مدل های آیفون سری 11 به بعد از بروزرسانی IOS26  بهره می برند اما این به روزرسانی برای برخی مدل های قدیمی تر مانند آیفون XS، آیفون XS مکس و آیفون XR در دسترس نخواهد بود و iOS 18 آخرین نسخه‌ی رسمی برای آنها است.

لیست  دستگاه های آیفون‌های سازگار با iOS 26

طراحی ظاهر جدید و زیبا

طراحی جدید iOS 26 تجربه اپلیکیشن‌ها و سیستم را جذاب‌تر و شخصی‌تر می‌کند، در حالی که همچنان آشنایی فوری با سیستم عامل iOS را حفظ می‌کند. این طراحی با استفاده از Liquid Glass، یک ماده جدید و شفاف ساخته شده است که می‌تواند محیط اطراف خود را منعکس و شکسته کند، و باعث می‌شود تمرکز بیشتری روی محتوا داشته باشید.Liquid Glass به کاربران امکان شخصی‌سازی بیشتر آیکون‌ها و ویجت‌ها را می‌دهد و یک ظاهر شفاف و جذاب ارائه می‌دهد و به کنترل‌ها، ناوبری، آیکون‌های اپلیکیشن‌ها و ویجت‌ها، جلوه ای جدید می‌بخشد.

طراحی جذاب قفل صفحه (Lock Screen)

طراحی جدید به lock screen و صفحه اصلی نیز گسترش یافته و آنها را نسبت به گذشته شخصی‌تر و بی‌نظیرتر کرده است. 

در صفحه قفل یا قفل صفحه نمایش اپل، زمان به‌طور مایع و نرم خود را با فضای موجود در تصویر هماهنگ می‌کند و صحنه‌های فضایی و خیره کننده ای خلق می کند. حالا می‌توانید بخش‌های مختلف صفحه قفل خود را به طور هوشمند تنظیم کنید تا با تصویری که انتخاب کرده‌اید، هماهنگ شود.

یکی از ویژگی‌های جالب قفل صفحه نمایش در IOS26 ساعت و نوتیفیکشن‌ها به صورت هوشمندانه تنظیم می‌شوند تا به هیچ‌وجه بر روی تصویر پس‌زمینه شما قرار نگیرند. به عنوان مثال، ساعت به گونه‌ای نمایش داده می‌شود که با قسمت‌های مختلف عکس شما تداخل نداشته باشد و نوتیفیکیشن‌ها در مکانی نمایش داده می‌شوند که مزاحم نمای تصویر نشوند. این ویژگی باعث می‌شود که صفحه قفل شما همیشه زیبا و مرتب باقی بماند.

تصاویر سه‌بعدی در قفل صفحه

از دیگر قابلیت‌های جالب، امکان قرار دادن تصاویر سه‌بعدی در صفحه قفل است. حالا شما می‌توانید تصاویر خود را به گونه‌ای تنظیم کنید که با تکان دادن گوشی، عمق و بعد واقعی تصویر احساس شود. این ویژگی به تجربه بصری شما ابعاد جدیدی می‌دهد و صفحه قفل آیفون شما را به یک اثر هنری تعاملی تبدیل می‌کند.

در Apple Music، News و Podcasts، نوار تب‌ها به‌گونه‌ای طراحی شده که بالای محتوای کاربران شناور است، و وقتی کاربران در حال مرور هستند، به طور پویا کوچک می‌شود تا محتوا در مرکز توجه قرار گیرد و وقتی آنها به بالا اسکرول می‌کنند، دوباره گسترش می‌یابد.

مجموعه به‌روزرسانی‌شده‌ای از APIها به توسعه‌دهندگان این امکان را می‌دهد تا به مواد و اجزای Liquid Glass دسترسی پیدا کرده و اپلیکیشن‌های خود را به‌گونه‌ای طراحی کنند که همانطور که سیستم عامل iOS 26 عمل می‌کند، جذاب و پویا باشند.

به روزرسانی های اپلیکیشن دوربین اپل در IOS26

دوربین  اپل در به روزرسانی IOS26 نیز طراحی جدیدی پیدا کرده که کار با آن را بسیار راحت‌تر کرده است. این نسخه جدید به کاربران این امکان را می‌دهد که به سرعت و بدون پیچیدگی به تمامی تنظیمات و گزینه‌های مورد نیاز خود دسترسی پیدا کنند.

در طراحی جدید، حالا دکمه‌های عکاسی و فیلم‌برداری به‌صورت واضح و در مرکز صفحه قرار دارند، که به شما این امکان را می‌دهد تا به راحتی بین حالت‌های مختلف جابه‌جا شوید. برای دسترسی به حالت‌های ویژه‌تر، کافیست صفحه را به طرفین بکشید و حالت‌های ضبط فضایی و سایر گزینه‌های جذاب را مشاهده کنید.
 اپلیکیشن Photos نیز به‌روزرسانی شده و دارای تب‌های جداگانه برای نمایش “کتابخانه” و “مجموعه‌ها” است

اگر به تنظیمات بیشتری نیاز دارید، تنها با ضربه زدن به تنظیمات بالای اپلیکیشن می‌توانید به چندین گزینه مهم به‌طور همزمان دسترسی پیدا کنید. از جمله این تنظیمات، می‌توان به FPS و رزولوشن اشاره کرد که به شما این امکان را می‌دهند تا ضبط و عکاسی خود را دقیقاً طبق نیازهای خود تنظیم کنید.

به‌روزرسانی جدید سافاری(safari)

در Safari، صفحات وب از لبه بالایی صفحه به پایین جریان می‌یابند که به کاربران این امکان را می‌دهد تا فضای بیشتری از صفحه را ببینند، در حالی که دسترسی به اقدام‌های پر استفاده مانند “بازنشانی” و “جستجو” را حفظ می‌کنند.
در iOS 26، سافاری یکی از به‌روزرسانی‌های جذاب را تجربه کرده است. نوار جستجوی سافاری اکنون با طراحی جدید شیشه‌ای ارائه شده که به زیبایی با محتوای وب‌سایت‌ها هماهنگ می‌شود و تجربه کاربری روان‌تری را برای شما فراهم می‌کند. زمانی که وارد یک سایت می‌شوید، این نوار جستجو به شکل شیشه‌ای و کوچک درمی‌آید تا هیچ‌گونه مزاحمتی برای دیدن محتوا نداشته باشد و فضای صفحه به طور کامل در اختیار شما قرار گیرد.

این تغییرات به ویژه زمانی که در حال مرور سایت‌ها هستید، تجربه کاربری و حس بهتری از سازگاری با محتوای سایت به شما می‌دهد. نوار جستجو به شکلی طراحی شده که به طور طبیعی با پس‌زمینه سایت ترکیب می‌شود و هیچ‌گونه مزاحمتی برای مشاهده محتوا ایجاد نمی‌کند.

قابلیت‌های جدید IOS26 با قدرت هوش مصنوعی اپل

هوش مصنوعی اپل تجربه آیفون را ارتقا می‌دهد و به کاربران کمک می‌کند تا کارهای خود را آسان‌تر از همیشه انجام دهند. این قابلیت‌های جدید، راه‌های نوینی برای ارتباط و انجام بیشتر کارها با آنچه که روی صفحه‌تان است، ارائه می‌دهد. ترجمه زنده به طور یکپارچه در اپلیکیشن‌های Messages، FaceTime و Phone گنجانده شده است تا کاربران بتوانند به راحتی در زبان‌های مختلف ارتباط برقرار کنند. این قابلیت به صورت لحظه‌ای متن و صدا را ترجمه می‌کند و به مدل‌های ساخته‌شده توسط اپل که کاملاً بر روی دستگاه اجرا می‌شوند، وابسته است؛ بنابراین، مکالمات شخصی کاربران همچنان خصوصی باقی می‌ماند.

ترجمه تماس و پیام‌ها در زمان واقعی؛ راحت‌تر از همیشه چت کنید و تماس بگیرید

با معرفی ویژگی جدید در iOS 26، اپل چت کردن را برای شما راحت‌تر از همیشه خواهد کرد. اکنون در پیام‌ها (Messages)، متن‌ها به‌طور خودکار به زبان مورد نظر گیرنده ترجمه می‌شوند. در تماس‌های FaceTime نیز، شما زبان گوینده را خواهید شنید و ترجمه‌ها به‌صورت متن روی صفحه نمایش داده خواهند شد. این ویژگی حتی در تماس‌های تلفنی عادی نیز قابل استفاده خواهد بود. شما و شخص مقابل می‌توانید به زبان مورد نظر خود صحبت کنید، حتی اگر طرف مقابل از آیفون استفاده نکند. (این ویژگی فقط برای آیفون‌های 15 پرو و مدل‌های جدیدتر که از Apple Intelligence پشتیبانی می‌کنند، در دسترس خواهد بود.)

ترجمه زنده در FaceTime، Phone و Messages در آیفون 16 پرو نمایش داده می‌شود و به کاربران امکان می‌دهد که بدون هیچ مشکلی و به سرعت در مکالمات بین‌المللی شرکت کنند.

قابلیت هوش بصری Vision Intelligence

با گسترش قابلیت‌های هوش مصنوعی اپل، هوش بصری به صفحه‌نمایش آیفون کاربران نیز افزوده شده است تا بتوانند هر چیزی را که در حال مشاهده آن هستند، جستجو کنند و اقدامات لازم را انجام دهند. کاربران می‌توانند از ChatGPT سوالات خود را در مورد آنچه که روی صفحه مشاهده می‌کنند بپرسند و اطلاعات بیشتری به دست آورند، یا از Google، Etsy یا دیگر اپلیکیشن‌های پشتیبانی‌شده برای یافتن تصاویر و محصولات مشابه جستجو کنند. هوش بصری همچنین می‌تواند زمانی که یک کاربر در حال مشاهده یک رویداد است، شناسایی کند و پیشنهاد اضافه کردن آن به تقویم کاربر را بدهد. این ویژگی به طور خودکار جزئیات اصلی مانند تاریخ، زمان و مکان رویداد را پر می‌کند.

تنوع و ترکیب ایموجی ها

Genmoji و Image Playground نیز به کاربران امکان می‌دهند که راه‌های جدیدی برای ابراز حس خود با شکلک ها بیابند. با استفاده از این ویژگی‌ها، کاربران می‌توانند ایموجی‌ها، Genmojiها و توضیحات خود را با هم ترکیب کرده و چیزی جدید و منحصر به فرد ایجاد کنند.

ترکیب شورتکاتها و میانبرها با هوش مصنوعی

Shortcuts اکنون از همیشه هوشمندتر و قدرتمندتر شده‌اند. کاربران می‌توانند به عملکردهای هوشمندانه دسترسی پیدا کنند؛ یک مجموعه جدید از Shortcuts که توسط هوش مصنوعی اپل فعال شده است و شامل اقدامات اختصاصی برای ویژگی‌هایی مانند ابزارهای نوشتاری و Image Playground می‌شود.

پیگیری سفارشات با هوش مصنوعی

هوش مصنوعی اپل حالا می‌تواند به طور خودکار جزئیات پیگیری سفارش‌ها را از ایمیل‌های ارسال‌شده توسط فروشندگان و حمل‌کنندگان کالا شناسایی کرده و خلاصه کند. این قابلیت به کاربران این امکان را می‌دهد که جزئیات کامل سفارش‌های خود و اطلاع‌رسانی‌های مربوط به پیشرفت آنها را در یک مکان مشاهده کنند، حتی اگر خریدهایشان از Apple Pay انجام نشده باشد.

علاوه بر این، یک Foundation Models جدید به توسعه‌دهندگان این امکان را می‌دهد که به مدل‌های پایه هوش مصنوعی اپل دسترسی پیدا کرده و از قدرت آن بهره‌برداری کنند. این ویژگی به طور خاص برای اپلیکیشن‌ها ساخته شده است و دسترسی سریع و بدون هزینه را برای هوش مصنوعی فراهم می‌کند، که علاوه بر حفظ حریم خصوصی کاربران، به صورت آفلاین نیز در دسترس است.

ویژگی‌های جدید برای ارتباط بهینه تر و حذف مزاحمت ها و حواس پرتی ها

اپلیکیشن Phone که یکی از نرم افزارهای ضروری آیفون است، اکنون یک طراحی یکپارچه را ارائه می‌دهد که Favorites، Recents و Voicemails را همه در یک مکان گردآوری می‌کند. Screening تماس‌ها که بر اساس قابلیت Live Voicemail ساخته شده است، به حذف مزاحمت‌ها کمک می‌کند. این ویژگی از طریق جمع‌آوری اطلاعات از تماس‌گیرنده، به کاربران جزئیاتی را می‌دهد تا بتوانند تصمیم بگیرند که تماس را پاسخ دهند یا رد کنند. و در مواقعی که کاربر منتظر تماس با یک اپراتور زنده است، Hold Assist به کاربر اطلاع می‌دهد که اپراتور زنده در دسترس است.

اپل طراحی این بخش را به گونه‌ای بهبود داده است که همه چیز حتی راحت‌تر از قبل در دسترس کاربر قرار گیرد و نیازی به جستجو برای یافتن مخاطب مورد نظر نباشد. کاربران مورد علاقه در بالای صفحه با اندازه بزرگ‌تری نمایش داده می‌شوند و در پایین صفحه نیز لیست تماس‌های اخیر به وضوح قابل مشاهده است. جالب توجه است که شماره‌های ناشناس به یک بخش جداگانه منتقل می‌شوند و در صورتی که آیفون تشخیص دهد که تماس تبلیغاتی است، از زنگ خوردن گوشی جلوگیری می‌کند. علاوه بر این، اپل قابلیتی جدید اضافه کرده است که به دستیار هوشمند اجازه می‌دهد به جای شما در صف انتظار تماس باقی بماند و در لحظه برقرار شدن تماس، شما را مطلع کند.

به روزرسانی های بخش Messages آیفون

در Messages، کاربران اکنون می‌توانند پیام‌های فرستاده‌شده توسط فرستندگان ناشناس را غربالگری کنند و کنترل بیشتری بر روی کسانی که در فهرست مکالمات آنها ظاهر می‌شوند، داشته باشند. پیام‌های فرستندگان ناشناس در یک پوشه اختصاصی قرار می‌گیرند، جایی که کاربران می‌توانند شماره را به عنوان شناخته‌شده علامت‌گذاری کرده، درخواست اطلاعات بیشتر کنند یا پیام را حذف کنند. این پیام‌ها تا زمانی که کاربر آنها را تایید نکند، بی‌صدا باقی می‌مانند.

iOS 26 همچنین بهبودهایی در گفتگو های متنی ارائه می‌دهد، از جمله تغییر به پس‌زمینه‌های سفارشی و قابلیت ایجاد نظرسنجی‌ها. با هوش مصنوعی اپل، Messages می‌تواند تشخیص دهد که چه زمانی ممکن است یک نظرسنجی مفید باشد و پیشنهاد آن را در چت های گروهی ارائه دهد. کاربران همچنین می‌توانند پس‌زمینه‌های منحصر به فردی برای چن های خود با استفاده از Image Playground ایجاد کنند. علاوه بر این، در چت‌های گروهی، کاربران اکنون می‌توانند نمایشگرهای تایپ را مشاهده کنند و درخواست، ارسال و دریافت Apple Cash را انجام دهند.

قابلیت های جدید در CarPlay

CarPlay، روش هوشمندتر و ایمن‌تری برای استفاده از آیفون هنگام رانندگی، روزانه بیش از 600 میلیون بار مورد استفاده قرار می‌گیرد و اکنون با iOS 26 به‌روزرسانی‌هایی دریافت کرده که آن را زیباتر و آسان‌تر از همیشه کرده است. طراحی شگفت‌انگیز این نسخه شامل یک نمای کمپکت برای تماس‌های ورودی است که به کاربران این امکان را می‌دهد تا بدون از دست دادن اطلاعات مهمی مانند مسیرهای پیش‌رو، ببینند که چه کسی تماس گرفته است.

iOS 26 همچنین قابلیت‌های جدیدی مانند Tapbacks و مکالمات پین شده را به Messages در CarPlay اضافه می‌کند. با افزودن ویجت‌ها و Live Activities، کاربران می‌توانند بدون از دست دادن تمرکز از جاده، در جریان باشند و ارتباطات خود را پیگیری کنند. این به‌روزرسانی‌ها همچنین به CarPlay Ultra می‌آیند، که بهترین قابلیت‌های آیفون و خودرو را در یک تجربه یکپارچه و عمیق ترکیب می‌کند و تجربه‌ای متحد و یکپارچه را در تمام صفحات نمایش به ارمغان می‌آورد.

به‌روزرسانی‌های جدید در Apple Music، Maps و Wallet در iOS 26

در به‌روزرسانی جدید iOS 26، اپل تغییرات جذاب و مفیدی را در سه اپلیکیشن محبوب خود یعنی Apple Music، Maps و Wallet اعمال کرده است که تجربه کاربری را به طور چشمگیری بهبود می‌دهد.

ترجمه و تلفظ اشعار به زبان‌های مختلف در Apple Music

یکی از ویژگی‌های جدید در Apple Music، ترجمه اشعار است که به شما این امکان را می‌دهد تا کلمات آهنگ‌های مورد علاقه خود را به زبان‌های مختلف بفهمید. این ویژگی به ویژه زمانی مفید است که به آهنگ‌هایی با زبان‌های مختلف گوش می‌دهید. از سوی دیگر، ویژگی تلفظ اشعار(Lyrics)به شما کمک می‌کند تا بدون توجه به زبان آهنگ، با دوستان خود به راحتی همراه شوید و با هم آواز بخوانید. علاوه بر این، AutoMix با استفاده از هوش مصنوعی، به طور خودکار آهنگ‌ها را از یکدیگر متصل می‌کند و مانند یک دی‌جی حرفه‌ای، زمان‌بندی و ضربان هر آهنگ را با آهنگ بعدی تطبیق می‌دهد تا انتقالی یکپارچه و روان را تجربه کنید.

به‌روزرسانی مکان‌ها و مسیرهای هوشمند Apple Maps

در Apple Maps، ویژگی جدیدی به نام مکان‌های بازدید شده(Visited Places) اضافه شده است که به شما کمک می‌کند به راحتی مکان‌هایی را که قبلاً از آن‌ها بازدید کرده‌اید، به خاطر بسپارید. آیفون شما می‌تواند به طور خودکار زمانی که در مکانی مانند رستوران یا فروشگاه هستید، آنجا را شناسایی کرده و این مکان‌ها را در نقشه‌ها برای شما نمایش دهد. تمامی این اطلاعات به صورت رمزگذاری شده ذخیره می‌شود و اپل نمی‌تواند به آن‌ها دسترسی داشته باشد. همچنین، آیفون اکنون می‌تواند از هوش مصنوعی موجود در دستگاه برای تحلیل مسیرهای روزانه شما استفاده کند و در هنگام رفت و آمد به خانه یا محل کار، مسیرهای بهینه را با اطلاع از تأخیرها و مسیرهای جایگزین به شما پیشنهاد دهد.

مدیریت راحت‌تر تراکنش‌ها و اطلاعات با Apple Wallet

به‌روزرسانی جدید Apple Wallet به کاربران این امکان را می‌دهد که تعاملات روزمره خود را با دنیای فیزیکی آسان‌تر از همیشه انجام دهند. شما می‌توانید هنگام خرید در فروشگاه‌ها، به‌جای استفاده از کارت‌های بانکی فیزیکی، با استفاده از Apple Pay پرداخت‌های خود را انجام دهید. علاوه بر این، کارت‌های پرواز در Wallet به روزرسانی شده‌اند تا شما بتوانید به راحتی وضعیت پرواز خود را پیگیری کرده و اطلاعات دقیق‌تری از پروازهای خود دریافت کنید. این کارت‌ها همچنین به شما امکان دسترسی به نقشه‌ها برای مسیرهای فرودگاه‌ها، Find My برای ردیابی اشیاء مهم و همچنین گزارش وضعیت چمدان‌های گم‌شده را فراهم می‌کنند.

ویژگی‌های اضافی در iOS 26

Apple Games یک اپلیکیشن جدید است که به بازیکنان یک مقصد همه‌جانبه برای بازی‌هایشان می‌دهد. این اپلیکیشن به بازیکنان کمک می‌کند تا به راحتی به بازی‌های مورد علاقه‌شان بازگردند، بازی‌های جدیدی پیدا کنند و لحظات بیشتری را با دوستانشان سپری کنند. کاربران همچنین از اتفاقات بزرگ و به‌روزرسانی‌ها در تمام بازی‌هایشان مطلع می‌شوند تا هیچ لحظه‌ای را از دست ندهند. اپلیکیشن Games بهترین راه برای تجربه Apple Arcade است، سرویس اشتراک بازی اپل که بیش از 200 بازی برنده جایزه و با امتیاز بالا را برای تمام اعضای خانواده ارائه می‌دهد.

AirPods اکنون از هر زمانی بیشتر قابلیت‌های جدیدی دارند. ویژگی‌های جدید برای AirPods 4، AirPods 4 با حذف نویز فعال (ANC) و AirPods Pro 2، تجربه صوتی جدیدی را فراهم می‌کند. علاوه بر مزایای Voice Isolation، ضبط صدای با کیفیت استودیو امکان ضبط محتوا با کیفیت صدا عالی را به کاربران iPhone، iPad و Mac می‌دهد و تماس‌ها را حتی واضح‌تر می‌کند. با ویژگی Remote Camera، کاربران می‌توانند با فشار دادن و نگه داشتن ساقه AirPods، عکس بگیرند یا شروع و توقف ضبط ویدئو را در iPhone یا iPad انجام دهند.

والدین اکنون می‌توانند حتی راحت‌تر بچه‌ها را به Child Accounts منتقل کنند یا برای آنها حساب کاربری جدید بسازند. این ویژگی به آنها این امکان را می‌دهد تا از مجموعه گسترده‌ای از کنترل‌های والدین بهره‌برداری کنند که برای حفظ امنیت کودکان طراحی شده است.

همچنین والدین می‌توانند با اعمال تنظیمات پیش‌فرض متناسب با سن  فرزندان خود،محدودیت های برای استفاده از برنامه های گوشی ایجاد کنند و دسترسی کاملی به مجموعه گسترده‌ای از گزینه‌های کنترل والدین اپل داشته باشند.

به‌روزرسانی‌ها در Communication Limits، Communication Safety و App Store شامل تأیید والدین برای درخواست‌های تماس از سوی کودکان، محو کردن محتوای حساس در تماس‌های FaceTime و عکس‌ها در Shared Albums و اجازه دادن به والدین برای استثنا قائل شدن و اجازه دانلود اپلیکیشنی با رتبه سنی بالاتر از محدودیت‌های تنظیم شده است.

ویژگی‌های دسترس‌پذیری قدرتمند شامل Accessibility Reader است که تجربه خواندن سفارشی‌شده‌ای در سراسر سیستم فراهم می‌کند، و Braille Access که یک رابط جدید برای دستگاه‌های آیفون با نمایشگرهای بریل متصل است،این قابلیت به بهبود تجربه استفاده از تکنولوژی برای افراد با اختلالات بینایی کمک می‌کند و از طریق دستگاه‌های بریل، امکان دسترسی به محتوای دیجیتال را فراهم می‌سازد.

به‌روزرسانی‌های Live Listen، Background Sounds و Personal Voice در iOS 26 اپل

در iOS 26، اپل چندین ویژگی جدید را به دستگاه‌های خود اضافه کرده است که جهت دسترسی بهتر برای افراد با نیازهای خاص طراحی شده‌اند. در ادامه به معرفی این قابلیت ها می پردازیم:

Live Listen:

Live Listen یکی از ویژگی‌های برجسته اپل است که به افراد کمک می‌کند صداهای اطراف خود را واضح‌تر بشنوند. این ویژگی مخصوصا در شرایطی که صدای پس‌زمینه زیاد است، می‌تواند به کاربر کمک کند تا صدای شخصی را که در حال صحبت است بهتر بشنود. با استفاده از هدفون‌های اپل مانند AirPods، شما می‌توانید میکروفن گوشی خود را فعال کنید و صداها را دریافت کرده و آن‌ها را به هدفون منتقل می‌کند.این قابلیت به افراد دارای مشکلات شنوایی کمک می‌کند تا صدای اطرافیان را بهتر بشنوند و در مکالمات مشارکت داشته باشند. برای استفاده از آن، تنها کافیست از طریق کنترل مرکز در آیفون، گزینه Live Listen را فعال کنید. این ویژگی تجربه‌ای شخصی‌تر از گوش دادن به محیط اطراف فراهم می‌آورد و می‌تواند به کاربران در موقعیت‌های مختلف کمک کند.

Background Sounds:

ویژگی Background Sounds در iOS 26 به شما کمک می‌کند تا با پخش صدای پس‌زمینه‌ای آرامش‌بخش، بر تمرکز خود در محیط‌های شلوغ یا نویزی بیافزایید. اگر در حال مطالعه، کار کردن یا استراحت در جایی هستید که صداهای آزاردهنده مزاحم می‌شوند، این ویژگی به شما کمک می‌کند تا با انتخاب صداهایی مثل باران، امواج دریا، یا باد، فضای آرام و راحتی برای خود ایجاد کنید. این ویژگی می‌تواند به افرادی که در شرایط استرس‌زا یا پر سر و صدا قرار دارند، کمک کند تا به راحتی تمرکز کنند یا حتی خواب بهتری داشته باشند. همچنین، صدای پس‌زمینه به صورت پیوسته در حین انجام کارهای دیگر پخش می‌شود و شما می‌توانید از آن در طول روز بهره‌مند شوید.

 Personal Voice:

Personal Voice یک ویژگی جدید و منحصر به فرد در iOS 26 است که به کاربران این امکان را می‌دهد تا صدای خود را برای استفاده در قابلیت‌های VoiceOver و Speak Screen اپل ضبط کنند.

این ویژگی به‌ویژه برای افرادی که مشکلات گفتاری دارند، بسیار مفید است. با استفاده از Personal Voice، می‌توانید صدای خود را ذخیره کنید و آن را برای خواندن متن‌ها، پیام‌ها و اعلان‌ها در دستگاه‌های اپل به کار ببرید. این امکان به افراد این اجازه را می‌دهد که یک تجربه بسیار شخصی‌تر و طبیعی‌تر از دستیارهای صوتی اپل داشته باشند.

اپل همواره بهبود دسترسی به دستگاه‌ها خود را برای افراد با نیازهای خاص را ،در اولویت قرار داده است. دو ویژگی بسیار مهم در سیستم‌عامل‌های اپل برای کمک به افراد با مشکلات بینایی VoiceOver و Speak Screen هستند که به کاربران امکان می‌دهند به راحتی از دستگاه‌های اپل استفاده کنند. این ویژگی ها، دستگاه اپل را به یک دستیار صوتی تبدیل می‌کند که تمامی متون، گزینه‌ها و عملکردها را به صورت گفتاری برای کاربر بیان می‌کند.

اپلیکیشن Apple Games 

با به‌روزرسانی جدید iOS 26، اپلیکیشن جدید Games  به عنوان یک مرکز کامل برای بازی‌های معرفی شده است. حالا می‌توانید تمامی بازی‌هایی که تا به حال از App Store خریداری کرده‌اید را در این اپ مشاهده کنید و به راحتی از داخل اپ آن‌ها را اجرا کنید. جالب‌تر اینکه، اپلیکیشن Games از پشتیبانی کنترلر نیز برخوردار است، بنابراین می‌توانید با استفاده از کنترلر و دسته بازی موبایل، به راحتی در رابط کاربری حرکت کنید و تجربه‌ای شبیه به کنسول‌های بازی داشته باشید.

این اپلیکیشن به شما کمک می‌کند تا بازی‌های جدید را کشف کنید و حتی ببینید که دوستانتان چه بازی‌هایی انجام می‌دهند. همچنین بخش Challenges امکان رقابت در بازی‌های تک‌نفره را فراهم می‌کند، به طوری که می‌توانید در یک لیست رتبه‌بندی با دیگران به چالش بپردازید و جایگاه خود را بررسی کنید.

اپلیکیشن Preview برای iPad 

اپلیکیشن محبوب Preview که پیش‌تر فقط در macOS در دسترس بود، حالا در iPadOS نیز قابل استفاده است. این به‌روزرسانی به شما این امکان را می‌دهد که به راحتی PDFها یا تصاویر را باز کنید، ویرایش کنید و آن‌ها را علامت‌گذاری کنید. اگر شما هم به دنبال یک ابزار کاربردی برای کار با فایل‌های PDF یا تصاویر هستید، این اپلیکیشن گزینه‌ای عالی است.

نکته جالب این است که Preview از Apple Pencil پشتیبانی می‌کند، که این ویژگی آن را برای پر کردن فیلدهای متنی یا امضای اسناد به ابزاری بسیار مناسب تبدیل می‌کند. به علاوه، این اپلیکیشن به راحتی در iPadOS قابل استفاده است، بنابراین شما می‌توانید بدون نیاز به کامپیوتر، تمامی ویرایش‌های مورد نیاز خود را انجام دهید.

بهترین ویژگی‌های جدید iPadOS 26: قابلیت‌های ویژه برای آیپدها

iPadOS 26 ویژگی‌های جدید زیادی دارد که بسیاری از آن‌ها مشابه به ویژگی‌های iOS 26 هستند، بنابراین در این بخش به جزئیات ویژگی‌هایی که به طور خاص برای آیپد در نظر گرفته شده‌اند، می‌پردازیم. همان‌طور که همیشه اپل به شما امکان می‌دهد برای بررسی دقیق‌تر، از اطلاعات تکمیلی خود استفاده کنید. در این به‌روزرسانی جدید، آیپدها ویژگی‌هایی دریافت می‌کنند که تجربه کاربری آن‌ها را حتی بیشتر از قبل بهبود می‌بخشد.

بهبودهای مولتی‌تسکینگ در iPadOS 26

آیپدها در چند سال گذشته به شدت قدرتمندتر شده‌اند، اما ویژگی‌های مولتی‌تسکینگ (چندوظیفه‌ای) تا قبل از iPadOS 26 چندان کامل نبودند و به همین دلیل احساس می‌شد که به‌عنوان جایگزین لپ‌تاپ‌ها چندان مناسب نیستند. اما اکنون با تغییرات جدید در iPadOS 26، این موضوع تغییر کرده است. حالا اپلیکیشن‌ها از قابلیت پنجره‌بندی پشتیبانی می‌کنند، بنابراین می‌توانید چندین اپ را در اندازه‌های مختلف روی صفحه نمایش قرار دهید و به راحتی با کشیدن گوشه‌های هر اپ، اندازه آن‌ها را تغییر داده و در هر جایی از صفحه قرار دهید.

در iPadOS 26، گزینه‌های جدیدی برای چیدمان پنجره‌ها در نظر گرفته شده است. با یک کشیدن ساده به چپ یا راست، اپلیکیشن‌ها به دو طرف صفحه تقسیم می‌شوند تا تجربه اسپلیت اسکرین (صفحه نمایش تقسیم‌شده) راحت‌تر شود. علاوه بر این، می‌توانید اپ‌ها را به سه بخش یا حتی چهار بخش تقسیم کنید. همچنین، دکمه‌های معروف ترافیک لایت از macOS هم اکنون در اپلیکیشن‌ها قابل مشاهده هستند و با نگه داشتن این دکمه‌ها، گزینه‌های بیشتری برای چیدمان اپ‌ها در دسترس قرار می‌گیرند.

مدیریت اپ‌ها به روش جدید

در iPadOS 26، حالت Exposé هم به صورت بهبود یافته ای دستشخوش تغییرات جذابی است. با کشیدن انگشت از پایین صفحه، اپ‌ها در حالت Exposé گسترش می‌یابند و شما می‌توانید بعداً حتی اگر به یک اپ تمام‌صفحه سوئیچ کردید، به راحتی به گروه اپ‌های خود دسترسی داشته باشید. علاوه بر این، یک نوار منو نیز از بالای صفحه در هر اپلیکیشن وجود دارد که می توانید آنرا به سمت پایین بکشید ، گزینه‌های موجود برای هر برنامه متفاوت است.

مولتی‌تسکینگ در پس‌زمینه

یکی از بزرگترین بهبودها، امکان انجام کارها در پس‌زمینه است. قبلاً اگر در حال رندر کردن یک فایل در Final Cut بودید، باید اپ را باز نگه می‌داشتید تا رندر تکمیل شود. حالا با iPadOS 26، می‌توانید این کار را در پس‌زمینه انجام دهید و در همین حال به راحتی به دیگر اپ‌ها سوئیچ کنید، به این ترتیب تجربه واقعی مولتی‌تسکینگ دسکتاپ را در آیپد خود خواهید داشت.

مدیریت بهبود یافته با File App: طراحی جدید و امکانات شخصی‌سازی بیشتر

اپلیکیشن Files حالا با یک طراحی جدید و امکانات بیشتر در iPadOS 26 عرضه شده است که به شما این امکان را می‌دهد تا به راحتی به فایل‌هایتان دسترسی پیدا کنید و تجربه‌ای کاربرپسندتر داشته باشید. در این نسخه جدید، تغییرات بزرگی در نحوه نمایش و دسترسی به فایل‌ها ایجاد شده است.

اولین تغییر قابل توجه، ستون‌های قابل تنظیم است که به شما این امکان را می‌دهد تا به راحتی اندازه ستون‌ها را تغییر دهید و اطلاعات را به شکلی دلخواه مشاهده کنید. علاوه بر این، حالا پوشه‌ها قابل جمع شدن هستند تا فضای بیشتری در اختیار شما قرار گیرد و بتوانید به سرعت به فایل‌های مختلف دسترسی پیدا کنید.

یکی از ویژگی‌های جالب این نسخه، امکان شخصی‌سازی پوشه‌ها است. حالا می‌توانید پوشه‌ها را با رنگ‌ها و ایموجی‌های مختلف تزئین کنید تا آن‌ها از یکدیگر متمایز شوند و به راحتی در بین فایل‌هایتان گم نشوند.

اگر به دنبال دسترسی سریع‌تر به پوشه‌های خاص هستید، می‌توانید آن‌ها را در داک  (نوار کوچک در پایین صفحه نمایش) قرار دهید. این ویژگی به شما این امکان را می‌دهد تا بدون نیاز به جستجو، پوشه‌های مورد نظر خود را به سرعت باز کنید.

دسترس‌پذیری

تمام این ویژگی‌ها از امروز برای آزمایش از طریق Apple Developer Program در آدرس developer.apple.com در دسترس هستند و نسخه بتا عمومی نیز ماه آینده از طریق Apple Beta Software Program در beta.apple.com منتشر خواهد شد. ویژگی‌های نرم‌افزاری جدید در پاییز به عنوان یک به‌روزرسانی نرم‌افزاری رایگان برای iPhone 11 و مدل‌های بعدی در دسترس خواهند بود.

ویژگی‌های Apple Intelligence نیاز به دستگاه‌های پشتیبانی‌شده دارند، که شامل تمام مدل‌های iPhone 16، iPhone 15 Pro، iPhone 15 Pro Max، iPad mini (A17 Pro)، و مدل‌های iPad و Mac با پردازنده M1 و بعد از آن است که Apple Intelligence فعال و Siri و زبان دستگاه به زبان پشتیبانی‌شده یکی باشند: انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی (برزیل)، اسپانیایی، ژاپنی، کره‌ای یا چینی (ساده‌شده). زبان‌های بیشتری تا پایان سال جاری به این لیست اضافه خواهند شد: دانمارکی، هلندی، نروژی، پرتغالی (پرتغال)، سوئدی، ترکی، چینی (سنتی) و ویتنامی.